Замоскворецкие легенды. Загадка слова "ендова́"

Замоскворецкие легенды в "ВЗ". Выпуск № 51 На Садовнической улице стоит храм Георгия в Ендове. Городская легенда ловко связывает церковь и Царев кабак – первое питейное заведение Москвы, открытое в XVI веке на Балчуге.

Согласно народному преданию, название Георгиевский храм получил благодаря кабаку, потому что "государево винцо" для опричников подавали в специальной посуде – ендове. (В слове "ендова́" ударение ставится на А!)

Впрочем, мы даже точно не знаем, был ли в действительности на Балчуге кабак, а уж подавали ли в нем напитки именно в ендове́ – и подавно!

Есть и другая, более аргументированная, но менее поэтичная версия, согласно которой ендова – это ложбина, наполнявшаяся водой во время весенних паводков. С географией не поспоришь!

Денис Дроздов, Клуб пешеходных экскурсий "Шагаю по Москве", Moscowsteps.com

Дорогие читатели! Ваши замоскворецкие предания, были и небылицы можно присылать по e-mail: mshsav@bk.ru (Мария) или по Ватцап 8 916 630-80-08 (Алексей)

Замоскворецкие легенды в "ВЗ" - все публикации - zamos.ru/district/27690